- donner matière à qch
- (donner [или fournir, prêter] matière à qch)дать повод к чему-либо, для чего-либо
... Réserves infimes, qui ne pouvaient pas donner matière à grief. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — ... Это были ничтожные оговорки, которые не могли дать основания для недовольства.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.